Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Jaciel Antonio Acea Ruiz, Prinzenallee 38, 13359 Berlin (nachfolgend „Anbieter") und dem Kunden über die auf techlogia.de angebotenen Dienstleistungen und Software-Produkte.

(2) Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nur, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.

§ 2 Vertragsgegenstand

Der Anbieter erbringt folgende Leistungen:

Technologie-Dienstleistungen: Entwicklung von KI-Lösungen, Web-Applikationen, Mobile Apps und sonstige IT-Dienstleistungen nach individueller Vereinbarung.
Open-Source-Software: Kostenlose Software-Produkte, die unter der MIT-Lizenz auf GitHub veröffentlicht werden.
SaaS-Produkte: Cloud-basierte Software-Dienste, die über separate Plattformen bereitgestellt werden und gesonderten Nutzungsbedingungen unterliegen.
Eigene Mobile-App ("Techlogia-App"): Kostenfreie Begleit-App zu techlogia.de für Android und iOS. Für die Nutzung der Lernplattform "Lab" über die App gelten ergänzend die Lab-AGB.

§ 3 Vertragsschluss

(1) Bei Dienstleistungen kommt der Vertrag durch die Annahme eines individuellen Angebots des Anbieters zustande. Anfragen über das Kontaktformular stellen noch kein bindendes Angebot dar.

(2) Bei Open-Source-Software kommt kein gesonderter Vertrag zustande. Es gelten die Bedingungen der jeweiligen Open-Source-Lizenz (MIT License).

§ 4 Leistungsumfang bei Dienstleistungen

(1) Der Umfang der Dienstleistungen ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot bzw. der Leistungsbeschreibung.

(2) Änderungen des Leistungsumfangs bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung.

(3) Der Anbieter ist berechtigt, Teilleistungen durch qualifizierte Dritte erbringen zu lassen.

§ 5 Mitwirkungspflichten des Kunden

(1) Der Kunde stellt dem Anbieter alle für die Leistungserbringung erforderlichen Informationen, Daten und Zugänge rechtzeitig und vollständig zur Verfügung.

(2) Der Kunde benennt einen Ansprechpartner, der für Rückfragen und Abstimmungen zur Verfügung steht.

(3) Verzögerungen, die auf fehlende Mitwirkung des Kunden zurückzuführen sind, gehen nicht zulasten des Anbieters.

§ 6 Preise und Zahlung

(1) Die Vergütung für Dienstleistungen ergibt sich aus dem individuellen Angebot. Alle Preise verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.

(2) Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Zugang ohne Abzug zahlbar, sofern nicht anders vereinbart.

(3) Open-Source-Software ist kostenlos. Für Support oder individuelle Anpassungen können gesonderte Vergütungen vereinbart werden.

(4) Zahlt der Kunde nicht innerhalb der Frist nach Absatz 2, tritt ohne weitere Mahnung Verzug ein (§ 286 Abs. 2 Nr. 2 BGB). Ab Verzugsbeginn schuldet der Kunde Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe — gegenüber Unternehmern neun Prozentpunkte, gegenüber Verbrauchern fünf Prozentpunkte über dem Basiszinssatz (§ 288 BGB) — sowie, sofern der Kunde kein Verbraucher ist, eine Pauschale von 40 € (§ 288 Abs. 5 BGB). Die Geltendmachung eines weitergehenden Verzugsschadens bleibt unberührt. Für Schul- und Universitäts-Lizenzen gilt abweichend die Zahlungsfrist nach § 16 Absatz 3.

§ 7 Open-Source-Software

(1) Die vom Anbieter als Open Source veröffentlichte Software steht unter der MIT-Lizenz. Die vollständigen Lizenzbedingungen sind im jeweiligen GitHub-Repository einsehbar.

(2) Die Software wird „wie besehen" (as is) ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt. Dies umfasst insbesondere, aber nicht ausschließlich, die Gewährleistung der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter.

(3) Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die aus der Nutzung der Open-Source-Software entstehen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor.

§ 8 Gewährleistung bei Dienstleistungen

(1) Der Anbieter gewährleistet, dass die erbrachten Leistungen den vereinbarten Anforderungen entsprechen.

(2) Mängel hat der Kunde unverzüglich nach Entdeckung schriftlich anzuzeigen.

(3) Bei berechtigten Mängelrügen steht dem Anbieter zunächst das Recht zur Nachbesserung zu. Schlägt die Nachbesserung nach angemessener Frist fehl, kann der Kunde Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten.

(4) Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate ab Abnahme, sofern nicht anders vereinbart.

§ 9 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung beruhen, sowie bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

(3) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

§ 10 Geheimhaltung

(1) Die Vertragsparteien verpflichten sich, alle im Rahmen der Zusammenarbeit erlangten vertraulichen Informationen geheim zu halten und nicht an Dritte weiterzugeben.

(2) Diese Verpflichtung besteht auch nach Beendigung des Vertragsverhältnisses fort.

§ 11 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung und im Einklang mit der DSGVO. Sofern der Anbieter im Rahmen der Dienstleistung personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet, wird ein gesonderter Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geschlossen.

§ 12 Nutzungsrechte

(1) An individuell erstellten Werken räumt der Anbieter dem Kunden nach vollständiger Zahlung ein einfaches, zeitlich unbefristetes Nutzungsrecht für den vertraglich vereinbarten Zweck ein.

(2) Weitergehende Nutzungsrechte, insbesondere ausschließliche Rechte, bedürfen einer gesonderten Vereinbarung.

(3) Die Einräumung von Nutzungsrechten erfolgt unter dem Vorbehalt der vollständigen Kaufpreiszahlung.

§ 13 Laufzeit und Kündigung

(1) Bei Einzelaufträgen endet der Vertrag mit Erfüllung der vereinbarten Leistung.

(2) Dauerschuldverhältnisse können von beiden Seiten mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende gekündigt werden, sofern nicht anders vereinbart.

(3) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

§ 14 Nutzung der Mobile-App ("Techlogia-App")

(1) Die kostenfreie Begleit-App "Techlogia-App" wird über den Apple App Store (Apple Inc.) und Google Play (Google LLC) verteilt. Für die Bereitstellung und Aktualisierung der App über diese Plattformen gelten die Endnutzer-Lizenzvereinbarungen (EULAs) sowie die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattform-Betreiber zusätzlich zu diesen AGB. Bei Widersprüchen zwischen den AGB des Anbieters und zwingenden Plattform-Regelungen gehen letztere insoweit vor.

(2) Die App ist Konsument der unter techlogia.de bereitgestellten öffentlichen Schnittstelle. Es besteht kein Anspruch auf dauerhafte Verfügbarkeit, Funktionalität oder unveränderten Funktionsumfang der App. Der Anbieter behält sich vor, die App jederzeit anzupassen, einzuschränken, einzustellen oder aus den Stores zurückzuziehen.

(3) Zur Sicherstellung der Kompatibilität zwischen App und Backend kann der Anbieter eine Mindest-App-Version festlegen (Force-Update-Mechanik). Erreicht eine installierte App-Version diese Mindest-Version nicht, kann die Backend-API ihre Verwendung verweigern, bis der Nutzer die App über den jeweiligen Store aktualisiert. Wesentliche Anpassungen der Mindest-Version werden möglichst frühzeitig kommuniziert.

(4) Für die Nutzung einzelner App-Funktionen können ergänzende Bedingungen gelten, insbesondere die Lab-AGB für die Lernplattform und die Datenschutzerklärung für die Datenverarbeitung im App-Kontext.

§ 15 Nutzung der Techlogia CLI

(1) Der Anbieter stellt zusätzlich zur Web-Oberfläche unter techlogia.de eine optionale Kommandozeilen-Software (nachfolgend „Techlogia CLI" oder „CLI") bereit. Die CLI ist über das öffentliche npm-Registry unter dem Paketnamen techlogia beziehbar (Installation z. B. mittels npm install -g techlogia) und quelloffen unter der MIT-Lizenz auf github.com/TechLogia-de/techlogia-cli verfügbar.

(2) Die CLI greift auf dieselben Funktionen wie die Web-Oberfläche zu. Insbesondere gelten für die Nutzung der Lernplattform „Lab" über die CLI dieselben Lab-AGB wie für die Web-Nutzung. Dies umfasst ohne Einschränkung:

die Pflichten zur ordnungsgemäßen Nutzung der Lab-VMs (keine Verwendung zu Krypto-Mining, Denial-of-Service-Angriffen, unbefugten Zugriffen auf Dritte etc.);
die unverändert greifenden automatisierten Schutzmechanismen (CPU-Watcher, Bandwidth-Watcher, Prozess-Watcher) und die in deren Folge möglichen Account-Sperrungen;
die Nutzungs-Kontingente (insbesondere die Begrenzung der Lab-Sessions pro Tag), die durch CLI- und Web-Nutzung gemeinsam verbraucht werden.

(3) Die CLI wird unter der MIT-Lizenz „wie besehen" (as is) bereitgestellt. Eine bestimmte Verfügbarkeit, ein bestimmter Funktionsumfang oder die Kompatibilität mit allen Betriebssystem- und Node.js-Versionen wird nicht garantiert. Bei nicht-rückwärtskompatiblen Änderungen (Breaking Changes) kündigt der Anbieter den geänderten Funktionsumfang mit mindestens 60 Tagen Vorlauf in den Release-Notes des npm-Pakets bzw. im GitHub-Repository an. Innerhalb der CLI weist ein Update-Banner auf neue verfügbare Versionen hin.

(4) Hinsichtlich der bei der CLI-Nutzung verarbeiteten personenbezogenen Daten (insbesondere lokal gespeicherte Anmelde-Tokens, übermittelte User-Agent-Header, Server-Logfiles, Versions-Prüfung beim npm-Registry) verweisen wir auf die Datenschutzerklärung, Abschnitt 14 („Techlogia CLI").

(5) Der Kunde kann die CLI jederzeit durch npm uninstall -g techlogia deinstallieren. Lokal gespeicherte Tokens können zusätzlich durch techlogia logout entfernt werden.

§ 16 Schul- und Universitäts-Lizenzen

(1) Der Anbieter stellt für Schulen und Universitäten eine kostenpflichtige Lizenz für die Nutzung der Lernplattform „Lab“ bereit. Die Lizenz ermöglicht das Anlegen von Klassen und Schülerkonten gemäß dem gewählten Tarif (Tier S/M/L oder individuelles Angebot „Uni / Custom“). Der jeweils aktuelle Tarif- und Funktionsumfang ist auf techlogia.de/lab/schulen einsehbar.

(2) Vertragslaufzeit: Die Lizenz wird für ein Schuljahr (1. August — 31. Juli) oder — nach Wahl der Schule — für ein Kalenderjahr (1. Januar — 31. Dezember) erworben. Sie verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, sofern sie nicht spätestens 30 Tage vor Laufzeitende in Textform (E-Mail an info@techlogia.de oder über das Stripe-Kundenportal) gekündigt wird.

(3) Zahlungsbedingungen:

Zahlungsmittel: Banküberweisung mit Rechnung (SEPA), SEPA-Basislastschriftverfahren oder Kreditkarte. Die Auswahl erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe.
Zahlungsziel bei Rechnung: 30 Tage netto ab Rechnungsdatum (NET 30). Bei SEPA-Lastschrift erfolgt der Einzug frühestens 5 Werktage nach Rechnungsstellung.
Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Für innergemeinschaftliche B2B-Lieferungen mit gültiger USt-IdNr. erfolgt die Abrechnung im Reverse-Charge-Verfahren.

(4) Voraussetzung — AVV-Pflicht: Vor Vertragsschluss bzw. erster Aktivierung der Lizenz ist der Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO von der Schule rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Ohne unterschriebenen AVV kann eine Lizenz technisch und vertraglich nicht aktiviert werden, da bereits das Anlegen des ersten Schülerkontos eine personenbezogene Datenverarbeitung darstellt.

(5) Zahlungsverzug: Bei nicht fristgerechter Zahlung gelten die folgenden Eskalationsstufen:

Nach 14 Tagen Verzug: schriftliche Mahnung; Anlegen neuer Klassen wird deaktiviert (Read-Only-Modus). Bestehende Klassen und Schüler-Logins funktionieren weiter.
Nach 30 Tagen Verzug: das Schul-Admin-Konto wird vorerst suspendiert; Lehrer- und Schüler-Logins werden deaktiviert. Eine Wiederaktivierung nach erfolgter Zahlung erfolgt innerhalb von 24 Stunden.
Nach 60 Tagen Verzug: außerordentliche Kündigung; die Lizenz erlischt. Schülerdaten werden gemäß AVV gelöscht oder zurückübermittelt.

Verzugszinsen werden nach Maßgabe von § 288 BGB berechnet.

(6) Preisanpassung: Der Anbieter kann die Lizenzpreise einmal pro Kalenderjahr anpassen. Preisanpassungen werden der Schule mindestens 60 Tage vor Wirksamwerden in Textform mitgeteilt; bei einer Anpassung um mehr als 10 % gegenüber dem Vorjahrespreis steht der Schule ein Sonderkündigungsrecht zu, das innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Mitteilung auszuüben ist.

(7) Datenverarbeitung über Stripe: Für die Abrechnung nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) als Auftragsverarbeiter. Einzelheiten zu den übermittelten Daten und Speicherfristen siehe Datenschutzerklärung Abschnitt 15.

(8) Rücktritt und Widerruf: Da der Vertrag ausschließlich zwischen Unternehmen bzw. ein einer Schule als juristischer Person des öffentlichen Rechts und dem Anbieter geschlossen wird, besteht kein Verbraucher-Widerrufsrecht. Eine Rückerstattung bereits gezahlter Lizenzgebühren ist im laufenden Schuljahr ausgeschlossen, außer bei wesentlicher Pflichtverletzung des Anbieters.

§ 17 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis ist Berlin, soweit der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommen.

(4) Änderungen und Ergänzungen dieser AGB bedürfen der Schriftform.

Stand: Mai 2026

Ergänzung 2026-06-08 — Nutzung des Passwort-Checks

Das unter /passwort-check bereitgestellte Werkzeug zur Prüfung von Passwörtern gegen bekannte Datenlecks wird kostenlos und ohne Gewähr („wie besehen“) angeboten.

Die Prüfung beruht auf Daten Dritter („Have I Been Pwned“), die unvollständig oder nicht aktuell sein können.
Das Ergebnis „nicht gefunden“ ist keine Zusicherung, dass ein Passwort sicher oder nicht anderweitig kompromittiert ist. Das Ergebnis „gefunden“ bedeutet, dass das Passwort in öffentlich bekannten Datensätzen vorkommt und nicht weiter verwendet werden sollte.
Die Prüfung ersetzt keine umfassende Sicherheitsberatung und keine eigenverantwortliche Passwort-Hygiene.
Die Berechnung erfolgt in Ihrem Browser; Techlogia hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf eingegebene Passwörter.
Eine Haftung für Entscheidungen, die auf Grundlage des Prüfergebnisses getroffen werden, ist im gesetzlich zulässigen Rahmen ausgeschlossen; im übrigen gelten die Haftungsregelungen dieser AGB.

Stand der Ergänzung: 2026-06-08